Geçmişte David Cronenberg filmlerini alabilen ya da bırakabilen biri olarak, muazzam A History of Violence ve şimdi Eastern Promises’ın arkasından , izlenecek yönetmenler listemin en üst kademelerinde tokat patlaması var. Elbette, geçmişte Naked Lunch ve Scanners gibi filmler izlemiş ve saygı duymuşumdur ( Crash’i daha kolay bırakabilirdim), ama – başkalarının onları sevdiğini kabul etsem de – sadece düğmelerime basmadılar.
https://turkcedublajfullhdizle.com/the-blue-elephant/
Eastern Promises , A History of Violence ile tam olarak eşit değil , ancak 2007’de vizyona giren filmlerin %90’ı kadar güçlü. Londra’daki Rus mafyası arasında geçen hikayenin katalizörü genç bir kadının ölmesi. bebeğin tam zamanında teslim edilmesiyle filmin başlangıcı. Naomi Watts’ın Anna’sı çocuğa ve merhumun günlüğünün İngilizce’ye çevrilmesiyle gün yüzüne çıkan annesinin hikayesine çekilir.
Bu çeviri sadece Anna’nın çıldırmasına neden olmakla kalmıyor, aynı zamanda mafya babası Semyon’un da dikkatini çekiyor. Karışımda da oğlu Kirill (Vincent Cassel) ve Viggo Mortensen’in Kirill’in şoförü Nikolai var. Ve bu dünyaların ve Rus mafyası içindeki siyasetin karışması, daha sonra büyüleyici, bazen vahşice şiddet içeren bir filmin temel taşını oluşturur. Özellikle bir tuvalet sahnesi – hemen hemen kelimenin tam anlamıyla – hiçbir yumruk atmaz ve kalbin zayıflığı için değildir.
Yine de anlatılacak bir hikaye var ve Cronenberg bunu ustalıkla anlatıyor. Oyuncu kadrosu ona iyi hizmet ediyor, özellikle Nikolai’nin Şiddet Tarihi karakterinin gölgelerine sahip olduğu Mortensen, ancak yine de gerçek bir ayrım ve çeşitlilik sunuyor (En İyi Erkek Oyuncu dalında Oscar adayıydı, ancak Daniel Day-Lewis’e yenildi). Nikolai’yi, genellikle tamamen hareketsiz kalarak tehdit ve ciddiyetle besler ve girdiği her sahneye – genellikle sessizce – hükmeder. Ayrıca Armin Mueller-Stahl Semyon olarak kaliteli iş çıkarıyor ve alkışı hak ediyor.
Daha küçük tarafta, Naomi Watts filmde açık ara en az ilginç rolü üstleniyor ve onunla pek fazla şey yapmıyor ve Eastern Promises’ın entrikasının bir kısmını kaybettiği kısımlar, filmden ziyade onun dünyasına girdiğinde. Rus mafyasının çok daha ilginç hayatları.
Yine de film çok iyi ve sizi Cronenberg’in bir sonraki ortaya koyacağı her şey için pratik olarak salya bırakıyor. Umarım yine Viggo için de iyi bir rol vardır.
Blu-ray sürümü daha az çekici, ancak resim kalitesi çok, çok keskin ve maça çıkıyor. Mueller-Stahl’ın kafasındaki kırışıklıklardan karanlık ve kasvetli tuğlalara kadar, resimde ayrıntılar damlıyor ve aynı zamanda iyi bir sesle de uyumlu. TrueHD ve Dolby Digital Plus seçenekleri sunulur ve bu pek gösterişli bir ses çalışması olmasa da, ses sahnesinin genişliği iyi bir şekilde çoğaltılır ve incelikler bir zevkin üzerine gelir.
Ekstralar eksik olsa da, incelenecek sadece iki kısa özellik var. Marked For Life, dövmelerden bahsetmek için altı dakikadan biraz fazla sürerken, Secrets and Stories filmin nasıl ortaya çıktığı hakkında kafa kafaya konuşuyor. Her ikisi de basın setinden mutlu bir şekilde ayrılabilirdi. Gerçek bir acıma olan yorum yok ve kesinlikle iyi bir tartışmayı garanti eden bir filme hiç et yok.
Her yeni sürümü yüksek tanımlı olarak almanız gereken bir ilk iseniz , o zaman yeterince adil, çünkü görüntü ve ses sizi hayal kırıklığına uğratmayacak. Ancak, bir Blu-ray diskin emrettiği premium fiyat için biraz daha fazlasını arıyorsanız, hayal kırıklığına uğrayacaksınız. Kesin Eastern Promises sürümü, korkmadan edemiyorsunuz, hala bir yol uzakta.